Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10 stekleničk
10 mg/ g 10 mg 10 mg 10 mg 10 mg 10 mg 10 mg 10 mg 10 mg 5mg+10 mg+15mg +20mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
10 stekleničk z
10 flaskor med
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
velikost stekleničk:
flaskstorlek:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 stekleničk z 1 odmerkom
för subkutan användning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 ml suspenzije (50 stekleničk)
1 ml suspension (10 flaskor) 1 ml suspension (20 flaskor) 1 ml suspension (50 flaskor)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
300 ml raztopine (5 stekleničk po 60 ml)
90 mjuka kapslar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- v enem pakiranju je pet stekleničk po 60 ml.
varje paket innehåller 5 kartonger (180 kapslar).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 ml suspenzije (10 stekleničk) 20 odmerkov:
20 doser:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(liofilizata) in 10 stekleničk po 1 ml (vehikla)
10 flaskor med 1 dos (frystorkat pulver) och 10 flaskor med 1 ml vätska
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vsako pakiranje vsebuje 5 stekleničk po 60 ml (300 ml).
varje förpackning innehåller 5 flaskor à 60 ml (300 ml).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2. 5 ml (40 µg / ml + 5 mg/ ml) 6 stekleničk
flaska (polypropylen)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 odmerkom (liofilizata) in 10 stekleničk po 1 ml (vehikla)
10 flaskor med 1 dos (frystorkat pulver) och 10 flaskor med 1 ml vätska
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(liofilizata) in 10 stekleničk po 1 ml (vehikla) 50 stekleničk z
ml vätska
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
10 odmerkov: prašek (10 stekleničk) + vehikel (10 stekleničk)
10 doser: frystorkat pulver (10 glasflaskor) + spädningsvätska (10 glasflaskor).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ta etiketa mora biti nalepljena na ovojnini, v kateri je več posameznih končnih stekleničk.--------------------------------------------------
f) varje anmälan som mottagits till följd av bestämmelserna i artikel 11 och den dag då uppsägningen träder i kraft,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 stekleničk suspenzije (25 odmerkov) + 10 stekleničk emulzije (25 odmerkov)
10 injektionsflaskor med suspension ((för 25 doser) + 10 injektionsflaskor med emulsion (för 25 doser)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
ta etiketa mora biti nalepljena na ovojnini, v kateri je več posameznih končnih stekleničk. -------------------------------------------------- vzorec kontrolnega lista svet evrope
f) varje anmälan som mottagits till följd av bestämmelserna i artikel 11 och den dag då uppsägningen träder i kraft,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 stekleničk suspenzije (5 odmerkov) + 10 stekleničk emulzije (5 odmerkov) 25 odmerkov:
10 injektionsflaskor med suspension (för 5 doser) + 10 flaskor med emulsion (för 5 doser).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
10 prebodnih vial s praškom (v vsaki je 10 odmerkov) in 10 prebodnih stekleničk s topilom (vsaka vsebuje 20 ml)
10 injektionsflaskor med pulver för injektion (var och en med 10 doser) och 10 flaskor med lösningsmedel för injektion (var och en med 20 ml)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
barve za umetniško slikarstvo, pouk ali za črkoslikarstvo, barve za razvedrilo in zabavo, barve za niansiranje, v kompletih tablet, tub, kozarčkov, stekleničk, skodelic ali podobnih oblik ali pakiranj
konstnärsfärger, färger för skolbruk, plakatfärger, brytningsfärger o.d. färger i tuber, burkar, flaskor etc., förpackade i satser
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: