Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
odprte posode
otevřené nádoby
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posode (kuhinjske)
mísy mělké
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posode za gorivo
palivové nádrže
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
-posode za gorivo,
-palivových nádrží,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hermetično zaprte posode
hermeticky uzavřené nádoby
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
predvideno uporabo posode,
předpokládaný způsob použití nádoby,
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masa posode in pokrova;
je hmotnost misky s víčkem,
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grelne plošče za posode
vyhřívací desky pro baňky
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
organ pri pregledovanju posode:
při kontrole nádoby schválený subjekt:
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
vzorčenje iz posode za tehtanje
odběr vzorků z misky vah
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posode so po možnosti neprozorne.
vzorkovnice by měly být neprůhledné.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-prostornina posode (v v l),
-objem nádoby (v v l),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
oblika posode z nominalno prostornino
425 ml nebo více -méně než 425 ml -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ne brišite posode tik pred tehtanjem.
těsně před vážením se nádoba neosušuje.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v poglavju viii (tlačne posode):
v kapitole viii (tlakové nádoby):
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posebne zahteve za posode za gorivo
specifické požadavky pro palivové nádrže
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oblika -posode z nominalno prostornino -
druh -konzervy s nominálním obsahem vody -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: