Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el senado estaba compuesto por 34 miembros, 24 de los cuales eran nombrados por el bose levu vakaturaga, 1 por el consejo de rotuma y 9 eran nombrados por el presidente a su arbitrio.
وكان مجلس الشيوخ يتألف من 34 عضواً، 24 يعينهم المجلس الأكبر للزعماء، وعضو يعينه مجلس الروتوما، و9 أعضاء يعينهم الرئيس بمحض تقديره.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
93. el senado estaba compuesto por 22 miembros, de los cuales 8 eran nombrados por el bose levu vakaturaga, 1 por el consejo de rotuma, 7 por el primer ministro y 6 por el líder de la oposición.
93- وكان مجلس الشيوخ يتألف من 22 عضواً، 8 يعينهم المجلس الأكبر للزعماء، وعضو يعينه مجلس الروتوما، و7 يعينهم رئيس الوزراء، و6 يعينهم زعيم المعارضة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el apoyo al gabinete y las instituciones de fiji: el bose levu vakaturaga (gran consejo de jefes), la conferencia metodista, el consejo de asuntos fijianos, el ministerio de asuntos fijianos y los consejos provinciales;
القيام بالدعوة لدى مجلس الوزراء والمؤسسات الفيجية التالية: بوزي ليفو فاتاكوراغا (المجلس الأكبر للزعماء)، والمؤتمر الميثودي، ومجلس شؤون الفيجيين، ووزارة شؤون الفيجيين، ومجالس المقاطعات؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.