Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo he dejado... con mi cuerpo.
... لقد تركتها ... على جسدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he dejado.
-لقد أقلعت .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, lo he dejado con él.
كلا لقد ألغيت المود
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo he dejado.
-لقد أقلعت عن التدخين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he dejado con la canguro.
يقوم بدور جليسة الاطفال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he dejado ahí.
وضعته هنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, lo he dejado.
-لا ، استقلت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, lo he dejado.
-شكراً, لا أريد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora lo he dejado.
لقد توقفتُ الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo he dejado enseguida
-قصير .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo he dejado atrás.
. لقد تخطيّت ماجرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿lo he dejado claro?
هل فهمت ما قلته؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he dejado en el auto.
لقد تركته في السيّارة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿dónde lo he dejado?
-أين توقفت ؟ -لم تتوقف .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la he dejado con mario.
ـ لقد تركتها مع ماريو ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que lo he dejado claro.
أعتقد أنني كنت واضحاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, lo he dejado antes.
حسنا ، لقد توقفت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he dejado. muy bien, empecemos.
جسناً ، دعونا نبدأ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he dejado en vuestros casilleros.
لقد تركته على الرف الخاص بكى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he dejado todo atrás. ¡todo!
لقد تركتُ كلّ شيء خلفي، كلّ شيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: