Você procurou por: por que dices eso? (Espanhol - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Árabe

Informações

Espanhol

por que dices eso?

Árabe

{\fnarabic typesetting}لمَ تقولين ذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿por que dices eso?

Árabe

-لماذا تقول ذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

- ¿por que dices eso?

Árabe

- لماذا تَقُولُ ذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

y por que dices eso?

Árabe

لماذا؟ ؟ ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿por que no dices eso?

Árabe

لماذا تقولين ذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no, ¿por que me dices eso?

Árabe

نعم لقد غلفتها بنفسي انا اعلم كم تحبين الاشياء...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿por que dices eso, klara?

Árabe

ماذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que dices eso...

Árabe

-أعرف أنّك تقول ذلك ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no pasa nada por que dices eso?

Árabe

هل تتوقفين عن قول هذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

por que dices perdon?

Árabe

لماذا تعتذر؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dices eso.

Árabe

قل هذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿dices eso?

Árabe

-أنت تقول هذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

hace días que dices eso.

Árabe

كنت تقول هذا الكلام لعدة ايام

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿por que me dices eso tan derepente?

Árabe

? لم تصرخ علي هكذا فجأه ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la razón por la que dices eso...

Árabe

سبب أنك تقول ذلك...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿cómo dices eso?

Árabe

كيف تقول ذلك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

hace un mes que dices eso.

Árabe

إنّك تستمرّ بقول هذا منذ شهر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿por que dices donde vamos?

Árabe

لماذا تستمر فى تسمية إتجاهاتنا ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿por que dices que lo follen?

Árabe

- لماذا أنت تقول يمارس الجنس معه؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ahora dices eso.

Árabe

أنت تقول هذا الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,762,525,997 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK