Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- en tu escritorio.
do vij me ty. - jo. jo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estuve en tu escritorio.
kam qenë tek zyra jote. të kam parë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, estaba en tu escritorio.
po, ishte në tavolinë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regresa a tu escritorio.
"paketo qanten tuaj".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no puedes escapar quedándote en tu escritorio.
s'mund ti ikësh duke u fshehur poshtë tavolinës për gjithë jetën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
están en tu escritorio, junto al lavado.
i ke mbi tavolinë, ngjitur me rrobat e pastruara.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la puse en tu escritorio detrás de los teclados.
e vura në tavolinë pas tastjerës.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces quiero comer en el...
po çfarë... atëherë dua të shkoj tek...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creí que estarías en tu escritorio, publicándolo en línea.
me kaq lajm te madh... me mire njerzit te kene gazete kur ta lexojne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tu cara.
në fytyrë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que no sea mi reporte el que está en tu escritorio.
shpresoj të mos jetë raporti mbi faturat për mua në tryezën tënde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en tu cara.
- në fytyrën tuaj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compré algo para comer en el autobús.
more diçka që mund të hamë në autobus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- acabo de comer en pirate burguer
sapo hëngra te pirate burger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- comer en exceso pesa en el corazón.
-të bën keq për zemrën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en tu sótano!
- në bodrumin tuaj!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denle ustedes de comer en la casa del árbol.
i jepë për të ngrënë atyre nga pema e shtëpis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿en tu medicina?
- për ilaçin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de regreso a tu escritorio sr. estás despedido.
paketo qanten tuaj, zotri. jeni i shkarkuar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuándo fue la última vez que tuviste a una mujer en tu escritorio, ¿eh?
cila ishte hera e kaluar që kishe një femër asistente tek zyra jote, huh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: