Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por alguna de esas casualidades, ¿tiene una aspirina?
du hast nicht zufällig aspirin da?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos opinan que casualidades así no son ningún tipo de coincidencias.
manche meinen, solche zufälle seien keinewegs zufällig.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
existe la opinión de que tales casualidades definitivamente no son coincidencias.
es gibt die auffassung, dass solche zufälligkeiten durchaus nicht zufällig seien.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bonos original que añaden al juego un toque más de casualidad.
- originelle belohnungen tragen das element des zufalls hinein.
Última atualização: 2013-12-30
Frequência de uso: 8
Qualidade: