Você procurou por: continuada (Espanhol - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Alemão

Informações

Espanhol

continuada

Alemão

fortlaufend

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

programación continuada

Alemão

gleitendes programm

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la terapia continuada

Alemão

eine fortsetzung der therapie über die 12.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

la terapia continuada dic

Alemão

eine fortsetzung der therapie über die 12.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

revisión continuada de permanencia

Alemão

liegedauerüberprüfung

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

5 “+” indica respuesta continuada

Alemão

5“+” bezeichnet eine anhaltende remission.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

atención continuada a los resultados

Alemão

leistung weiterhin im vordergrund

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

perfusión continuada de lumen falso

Alemão

fortwaehrende perfusion eines falschen lumens

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

administracion continuada de metadona a heroinomanos

Alemão

fortgesetzte verabreicherung von methadon an heroinsüchtige

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pero educativa creciente, social continuada de

Alemão

39 eiligen schritts durchs leben zu bewegen, um ja nichts wichtiges zu verpassen, bevor sie von krankheit, behinderung und tod ereilt werden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es preciso que la enseñanza médica continuada

Alemão

bewältigung von veränderungen als bedeutendes

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

; verificación continuada y seguimiento del plan medioambiental

Alemão

i annahme einer durchführbarkeitsstudie

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dichas auditorías se realizan de manera continuada.

Alemão

die Überprüfungen werden kontinuierlich durchgeführt.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

toxicidad por administraciÓn continuada (28 dÍas) por inhalaciÓn

Alemão

toxizitÄt nach 28­tÄgiger gabe (fnhalation)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

chile tiene una larga y continuada tradición democrática.

Alemão

arias cañete (ed). - (es) herr präsident!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

toxicidad por administración continuada toxicidad crónica (hoja complementaria)

Alemão

iii.b.211 toxizität bei wiederholter verabreichung chronische toxizität (ergänzungsbogen)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

confíe en nuestra tecnología galardonada y en nuestra investigación continuada.

Alemão

verlassen sie sich auf unsere preisgekrönte technologie und laufende forschung.

Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

parte i i i b(2) : toxicidad por administración continuada

Alemão

te i i iii b(2) : toxizität bei wiederholter verabreichung

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

toxicidad por administración continuada toxicidad subaguda (hasta 3 meses)

Alemão

iii.b.110 toxizität bei wiederholter verabreichung subchronische toxizität (bis zu 3 monaten)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

toxicidad por administración continuada (toxicidad "subaguda" y "crónica")

Alemão

toxizität bei wiederholter verabreichung (subakute oder chronische toxizität)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,765,617,716 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK