Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
virus jc
jc-virus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
: jt, jc, qp, qd
: jc, jh, qs, qd
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polyomavirus jc humano
humanes polyomavirus jc
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
determinación de virus jc
jc-virus-test
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infección por el virus jc
infektion mit jc virus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
determinación de virus jc positiva
jc-virus-test positiv
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neuronopatía de células granulares por virus jc
durch jc-virus ausgeloeste koernerzellenneuronopathie
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
programa de jc¡ ciudadano información europei)
info rifili t i on sρ rugr ¿ι πι m für die bürger europas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos anticuerpos son un indicio de que ha sido infectado por el virus jc.
diese antikörper sind ein zeichen dafür, dass sie mit dem jc-virus infiziert sind.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...homero en la odisea (unos 8 siglos antes de jc).
… es war homer in seiner odyssee (ungefähr acht jahrhunderte vor christus).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de onderneming jc invest one s.a. is voor […] % eigendom van […].
de onderneming jc invest one s.a. is voor […] % eigendom van […].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instrumentoi y aparatos jc medicina, cirucia, odontología ν veterinaria, incluidos los aparatos elcctrnmedicos y los de oftalmología:
apparate und gerite, einschließlich clektrnmedizinische appjrate und gerate sowie apparate und instrumente fur die ophthalmologie: — k unsttiof(spritzen zo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre estas afecciones se encuentran la nefropatía asociada al virus bk y la leucoencefalopatía multifocal progresiva (lmp) asociada al virus jc.
dazu gehören bk-virus-assoziierte nephropathie und jc-virus-assoziierte progressive multifokale leukoenzephalopathie (pml).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo de muestra: l = ganglios linfáticos, e = muestras tomadas con la esponja, jc = jugo de carne.
art der probe: l = lymphknoten (lymph nodes), s = abstrich (swab), mj = fleischsaft (meat juice).
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: