Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pažymėjimų perdavimas | faktinis valandų skaičius |
Übertragung von zulassungen | tatsächliche stundenzahl |
Última atualização: 2012-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo pažymėjimų arba riboto galiojimo tipo pažymėjimų modifikacijos
tabelle 2: ableitungen zu musterzulassungen oder eingeschränkte musterzulassungen
Última atualização: 2012-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1592/2002 15 straipsnyje išvardytų pažymėjimų ir patvirtinimų išdavimui, tvirtinimui ir pakeitimui;
zeugnissen gemäß artikel 15 der verordnung (eg) nr.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1592/2002 15 straipsnyje nurodytų pažymėjimų ir patvirtinimų išdavimą, tvirtinimą ar pakeitimus, kuriuos atlieka agentūra;
zeugnissen gemäß artikel 15 der verordnung (eg) nr.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Įteisinimo parama (easa pažymėjimų pripažinimas užsienio valstybių valdžios institucijose) | faktinis valandų skaičius |
validierungsunterstützung (anerkennung von easa-zulassungen durch fremdbehörden) | tatsächliche stundenzahl |
Última atualização: 2012-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1702/2003, nustatantis orlaivio tinkamumo skraidyti ir orlaivio bei susijusių jo gaminių, dalių ir prietaisų tinkamumo naudoti aplinkos atžvilgiu pažymėjimų išdavimą bei projektavimo ir gamybinių organizacijų sertifikavimą įgyvendinančias taisykles (ol l 243, 2003 9 27, p.
september 2003 zur festlegung der durchführungsbestimmungen für die erteilung von lufttüchtigkeits- und umweltzeugnissen für luftfahrzeuge und zugehörige erzeugnisse, teile und ausrüstungen sowie für die zulassung von entwicklungs- und herstellungsbetrieben, (abl.
Última atualização: 2012-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: