Você procurou por: como las cosas me iban en la escuela (Espanhol - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

German

Informações

Spanish

como las cosas me iban en la escuela

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Alemão

Informações

Espanhol

las vivencias gitanas en la escuela

Alemão

dabei gibt es zwei möglichkeiten.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pelea en la escuela

Alemão

kampf in der schule

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

¿cómo van las cosas en la oficina?

Alemão

wie läuft's so im büro?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

educación**^^ en la escuela

Alemão

in diesen workshops haben die teilnehmer eine reihe kreativer, neuer ansätze vorgestellt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no silbes en la escuela.

Alemão

pfeife in der schule nicht!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

edad de ingreso en la escuela

Alemão

schulzulassungsalter

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

aprendemos francés en la escuela.

Alemão

wir lernen in der schule französisch.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

situación de fracaso en la escuela

Alemão

schulisches versagen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

aprendemos un montón en la escuela.

Alemão

wir lernen eine ganze menge in der schule.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hay 2,000 estudiantes en la escuela.

Alemão

es gehen 2000 schüler auf die schule.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

-he estado en la escuela ocho años.

Alemão

»ich war acht jahre hindurch in einer pension.«

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dirigir una empresa virtual en la escuela

Alemão

virtuelle unternehmen in schulen

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"yo jamás he estado en la escuela.

Alemão

"ich bin nie zur schule gegangen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

1985-1986 profesor asociado en la escuela de

Alemão

1985-1986 lehrbeauftragter an der dänischen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

d internet en la escuela: debate abierto.

Alemão

d internet und die schulen: offene aussprache.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ratio alumnos/profesor en la escuela primaria

Alemão

schüler-lehrer-verhältnis an der grundschule

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

-¿y cómo, no habiendo estado en la escuela?

Alemão

»aber sie sind doch niemals in einer pension gewesen?«

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la formación en la escuela (coloquio de berlín)

Alemão

die ausbildung in der schule (kolloquium in berlin)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

examen de ingreso en la escuela normal (1985).

Alemão

aufnahmeprüfung für die École normale supérieure (1985). 0 vorsitzender des mouvement pour la france (mpf) für das departement eure.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

las cosas suceden tal como las describo.

Alemão

und das sollten sie ihr nicht vorwerfen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,236,687 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK