A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la causa es el dilema político pendiente, en el que una unión monetaria se enfrenta a una crisis de deuda.
letzteres liegt im ungelösten politischen dilemma, dass eine währungsunion vor einer schuldenkrise steht.
la causa en este caso es el dilema político y económico pendiente, en el que una unión monetaria se enfrenta a una crisis de deuda.
die ursachen liegen im ungelösten politischen und wirtschaftlichen dilemma, in der sich eine währungsunion in einer schuldenkrise befindet.
bueno, al menos ahora lo sabemos… la función ha sido configurada sobre todo por los acontecimientos, por la crisis de deuda soberana.
zumindest das wissen wir inzwischen… meine rolle ist überwiegend durch das geprägt worden, was seitdem geschehen ist, nämlich durch die staatsschuldenkrise.
y, desde 2008, el crac financiero, que se convirtió en una «tormenta perfecta», combinación de crisis de deuda soberana, crisis económica y crisis social.
seit 2008 hat sich die finanzkrise zu einer staatsschulden-, wirtschafts- und sozialkrise ausgewachsen.