Você procurou por: un beso grande para tí (Espanhol - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

German

Informações

Spanish

un beso grande para tí

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Alemão

Informações

Espanhol

un beso grande

Alemão

einen dicken kuss

Última atualização: 2013-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

viaje buen beso grande

Alemão

guten flug und viele küsse

Última atualização: 2013-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

demasiado grande para quebrar

Alemão

für einen konkurs zu gross ("too-big-to-fail")

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

un beso rico

Alemão

a sweet kiss

Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

dame un beso.

Alemão

gib mir einen kuss!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

grande para la edad gestacional, sai

Alemão

makrosomie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

entidad demasiado grande para quebrar

Alemão

für einen konkurs zu grosses institut

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

grande para la edad gestacional sin especificación

Alemão

makrosomie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

eres lo suficientemente grande para cuidarte solo.

Alemão

du bist alt genug, um für dich selbst zu sorgen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

un beso al cielo

Alemão

un bessar al cel

Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

tom quiere un beso.

Alemão

tom möchte einen kuss.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

ella tiene una habitación grande para ella sola.

Alemão

sie hat ein großes zimmer für sich allein.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

grande para la edad gestacional, sai (trastorno)

Alemão

makrosomie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

mi auto es lo suficientemente grande para cinco personas.

Alemão

mein auto ist groß genug für fünf personen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

ella le sorprendió con un beso.

Alemão

sie überraschte ihn mit einem kuss.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

grande para la edad gestacional sin especificación (trastorno)

Alemão

makrosomie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

el archivo es demasiado grande para moverlo a la papelera.

Alemão

diese datei ist zu groß für den mülleimer.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

un beso y un abrazo muy fuerte

Alemão

eine umarmung

Última atualização: 2011-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

es el momento perfecto para un beso.

Alemão

das ist der perfekte augenblick für einen kuss.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no hicimos nada malo. solo fue un beso.

Alemão

wir haben nichts schlimmes getan. es war nur ein kuss.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,791,620,349 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK