Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1.3.3 ondas cilíndricas .
1.3.3 ones cilíndriques .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bases cilíndricas para las instalaciones de aludes .
bases cilíndriques per a les instal.lacions allaus .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identificación : boyas cilíndricas de color amarillo
identificació : boies cilíndriques de color groc
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuentes sonoras : esféricas , cilíndricas y planas .
fonts sonores : esfèriques , cilíndriques i planes .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envolvedoras de balas cilíndricas ( 07.1.07 ) .
embolicadores de bales cilíndriques ( 07.1.07 ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bobinas cónicas y cilíndricas , de peso , diámetro o longitud determinada .
bobines còniques i cilíndriques , de pes , diàmetre o longitud determinada .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diferentes tipos de bobinas : cónicas y cilíndricas , y de peso , diámetro o longitud determinadas .
diferents tipus de bobines : còniques i cilíndriques , i de pes , diàmetre o longitud determinats .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b ) resistencia de las paredes a las presiones laterales del líquido ; construcciones de formas cilíndricas reparten uniformemente las fuerzas .
b ) resistència de les parets a les pressions laterals del líquid ; construccions de formes cilíndriques reparteixen uniformement les forces .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embaladoras , rotoembaladoras y envolvedoras de balas cilíndricas ( 07.1.06 , 07.1.06.4 y 07.1.07 ) .
embaladores , rotoembaladores i embolicadores de bales cilíndriques ( 07.1.06 , 07.1.06.4 i 07.1.07 ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" forma : cilíndrica con bordes ligeramente redondeados , con un diámetro comprendido entre 100 y 200 mm .
" forma : cilíndrica amb vores lleugerament arrodonides , amb un diàmetre comprès entre 100 i 200 mm .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível