Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a tu també
se te troba a faltar
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se a tu també
se te troba a faltar
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chhhsssttt.....si a tu
un peto bona nit
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenido a tu hogar
benvingut a casa
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moments per a tu , sl
moments per a tu , sl
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per a tu , mobiliari , sccl
per a tu , mobiliari , sccl
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la administración , a tu servicio
l ' administració al teu servei
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
configura krusader a tu gusto
configura krusader al teu gust
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustaría ir a tu fiesta.
m'agradaría anar a la teva festa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ésta es mi respuesta a tu pregunta.
aquesta es la meva resposta a la teva pregunta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
concepto : ara et toca a tu / tdic joven .
concepte : ara et toca a tu / tdic jove .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalidad de la subvención : las nuevas tecnologías a tu alcance
finalitat de la subvenció : les noves tecnologies al teu abast
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desayuna solo, almuerza con tu amigo, y dale tu cena a tu enemigo.
esmorza sol, dina amb el teu amic i fes-li un sopar al teu enemic.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.8 invitar a hacer alguna cosa .
1.8 invitar a fer alguna cosa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.3 el presidente de la comisión podrá invitar a las
4.3 el president de la comissió podrà convidar a les
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la presidencia puede invitar a entidades sin vocalía si lo considera oportuno .
la presidència pot convidar-hi entitats sense vocalia , si ho considera oportú .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la comisión puede crear grupos de trabajo en su seno , y puede invitar a
atribuïdes , la comissió pot crear grups de treball en el seu si , i
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ine_12e : hago la costura más estrecha que antes, esto deberá hacer más feliz a tu esposo.
@ine_12e: faig la sutura més estreta que abans, això segur que alegrarà al seu marit.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el comité de dirección podrá invitar a sus reuniones a aquellas personas que considere necesarias en función de los temas a tratar .
el comitè de direcció podrà convidar a les seves reunions aquelles persones que consideri necessàries en funció dels temes a tractar .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.3 la comisión podrá invitar a personas expertas cualificas a sus reuniones para debatir temas concretos incluidos en la orden del día .
3.3 la comissió podrà convidar persones expertes qualificades a les seves reunions per debatre temes concrets inclosos en l ' ordre del dia .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: