Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ciertamente tú ves la vejación y la provocación; las miras para dar la recompensa. a tus manos se acoge el desdichado; tú eres el amparo del huérfano
ikaw nakakita niini; kay ginatan-aw mo ang buhat nga dautan ug ang dautang pagbati, aron sa pagpanimalus niini pinaagi sa imong kamot: kanimo nagadangup ang tawong walay tabang; ikaw mao ang magtatabang sa mga ilo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se agacha, lo aplasta; y en sus fuertes garras caen los desdichados
siya miukoy, siya miyukbo, ug ang walay tabang nahulog tungod sa iyang mga malig-ong kuko.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: