Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Él confirmó que sí.
他确认是的。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el gobierno confirmó esta información.
政府确认了这一材料。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la decisión se confirmó en apelación.
上诉后维持了该裁定。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el análisis confirmó la declaración del iraq.
所作的分析证实了伊拉克的申报。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se confirmó la condena a prisión perpetua
无期徒刑判决获得批准
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el comité confirmó esa práctica por unanimidad.
委员会一致认可这一做法。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicha información confirmó su entendimiento de que:
它证实其理解是：
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el tribunal militar superior confirmó esta decisión.
高等军事法庭维持这项裁决。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12. la evaluación confirmó la utilidad del proyecto.
12. 评价工作确认了这一项目的意义。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confirmó que el unfpa colaboraba con otros organismos.
他证实人口基金正在与其他机构展开合作。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se confirmó el fallo del tribunal contencioso-administrativo
争议法庭判决得到确认
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la misión confirmó que el procedimiento vigente funcionaba bien.
该特派团证实现行程序行之有效。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el teniente salsinha confirmó que no había peticionarios desparecidos.
salsinha中尉确认没有请愿者失踪。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sr. crawley confirmó que el sr. huber trabajaba para rmmc.
crawley先生证实huber先生为rmmc工作。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fpnul confirmó que la violación enemiga había tenido lugar.
联黎部队确认发生了这起挑衅性侵犯。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el lugar se anunciará tan pronto se confirme.
会议地点一旦确定就将立刻公布。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade: