Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
también se constituirá una fototeca;
还将建立一个照片图书馆;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supra, constituirá un ejercicio delicado.
另外，开发计划署高级管理层正在进行变动。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
36. el informe de certificación constituirá:
36. 核查报告：
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ello constituirá un logro de dimensiones históricas.
这将是一项历史性的成就。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicha orden preliminar no constituirá un laudo.
这种临时措施不构成裁决。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la persona así designada constituirá una comisión unipersonal.
这样任命的人应构成一个一人委员会。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) la lepra no constituirá causal de divorcio;
麻风病不得成为离婚的理由；
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la mayoría de los miembros del comité constituirá quórum.
委员会过半数成员出席即构成法定人数。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) elegirá su mesa y constituirá sus órganos subsidiarios;
(b) 选举主席团成员并组成其附属机构；
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cualquiera de las circunstancias siguientes constituirá separación del servicio:
下列情况均可构成离职：
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
:: ¿constituirá un incumplimiento directo de obligaciones internacionales o regionales?
* 它是否会直接违反国际或区域义务?
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: