Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1.4 también se pidió a las partes que proporcionaran:
1.4 还请双方提供：
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agradecería que se le proporcionaran estadísticas desglosadas por clase social.
她希望了解这个问题的相关统计数据，其中包括按社会阶层分列的数据。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convendría que los donantes proporcionaran recursos para estas esferas críticas.
捐助方为这些关键领域提供资金至关重要。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quizás fuera útil que los estados proporcionaran información sobre esos aspectos.
国家应该就这些方面提供资料。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sería útil que los estados proporcionaran ejemplos de las medidas pertinentes adoptadas.
如果国家能提供采取有关行动的实例会有帮助。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. proporcionaran conocimientos técnicos en relación con las distintas fases del referéndum;
2. 提供关于全民投票各阶段的专门技术知识；
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por consiguiente, sería necesario que se proporcionaran recursos adicionales mediante una consignación adicional.
因此，将有必要增加批款，提供额外的资源。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) le proporcionarán todos los documentos, información y facilidades pertinentes; y
(a) 向仲裁庭提供所有相关文件、资料和便利; 和
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 8
Qualidade: