Você procurou por: responderles (Espanhol - Chinês (simplificado))

tenemos que responderles estableciendo una paz duradera que tenga como base la legalidad internacional que hemos prometido defender.
我们必须在我们保证维护的国际法基础上，建立持久和平，对他们作出交待。

pero mi punto de vista es que cuando es preciso actuar, y eso también es legal y correcto, no actuar es no responderles a los que necesitan nuestra asistencia.
但我要说，在必需采取行动、而且行动又是合法和正确的情况下，不采取行动就等于辜负了需要帮助我们的人。

para poder responderles, la federación ha adoptado un enfoque basado en las necesidades, para asegurar que los más vulnerables reciban asistencia, con independencia de todo derecho reconocido por ley.
为应对这些情况，联合会采取了一种基于需求的办法，以确保最弱势人群能够获得援助，而无须考虑任何法律资格。

y ellos le respondieron diciendo: --si te constituyes hoy en servidor de este pueblo y les sirves, y al responderles les hablas buenas palabras, ellos serán tus siervos para siempre
老 年 人 對 他 說 、 現 在 王 若 服 事 這 民 如 僕 人 、 用 好 話 回 答 他 們 、 他 們 就 永 遠 作 王 的 僕 人

102. en inglaterra y gales, todas las personas, cualquiera que sea su edad, son competentes para declarar como testigos, a menos que no puedan comprender las preguntas que se les formulen en el tribunal o no puedan responderlas de forma inteligible, con asistencia, en caso necesario, de las medidas especiales dictadas por el tribunal.
102. 在英格兰和威尔士，所有人无论什么年龄都有法定资格作为证人，除非他们在法庭不能理解询问他们的问题，或不能以可以理解的方式回答问题。 如果有必要，可以获得法院指示的任何特别措施的协助。