Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en su decisión 96/40, de 13 de septiembre de 1996, la junta ejecutiva dispuso que en la medida de lo posible, el pnud enajenase sus viviendas en propiedad.
104. 执行局在1996年9月13日第96/40号决定中授权开发署应尽可能对房产进行处置。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en respuesta a la decisión y para evitar que la república srpska enajenase bienes del estado con anterioridad a la resolución de los recursos ante el tribunal constitucional de bosnia y herzegovina previstos, el 5 de enero de 2011 el alto representante dictó su orden de suspensión de la aplicación de la ley sobre los bienes estatales situados en territorio de la república srpska y bajo prohibición de enajenación.
16. 针对这一裁决，并为防止塞族共和国在计划向波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院提出的法律挑战得到解决前处置国家财产，高级代表于2011年1月5日发布《关于暂停适用关于位于塞族共和国境内并在禁止处置之列的国家财产地位的法律的命令》。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: