Você procurou por: primogénito (Espanhol - Coreano)

canaán engendró a sidón su primogénito y a het
가 나 안 은 장 자 시 돈 과, 헷 을 낳

de los silonitas, asaías el primogénito y sus hijos
실 로 사 람 중 에 서 는 장 자 아 사 야 와 그 아 들 들 이

uz su primogénito, su hermano buz, quemuel padre de aram
그 맏 아 들 은 우 스 요 우 스 의 동 생 은 부 스 와, 아 람 의 아 비 그 므 엘

los hijos de samuel fueron joel el primogénito y abías el segundo
사 무 엘 의 아 들 들 은 맏 아 들 요 엘 이 요, 다 음 은 아 비 야 며

judá tomó una mujer para er, su primogénito; ésta se llamaba tamar
유 다 가 장 자 엘 을 위 하 여 아 내 를 취 하 니 그 이 름 은 다 말 이 더

yo también le pondré por primogénito, más alto que los reyes de la tierra
내 가 또 저 로 장 자 를 삼 고 세 계 열 왕 의 으 뜸 이 되 게 하

carcome parte de su piel; el primogénito de la muerte devora sus miembros
그 의 백 체 가 먹 히 리 니 곧 사 망 의 장 자 가 그 지 체 를 먹 을 것 이

benjamín engendró a bela su primogénito, a asbel el segundo, a ajara el tercero
베 냐 민 의 낳 은 자 는 맏 아 들 벨 라 와 둘 째 아 스 벨 과 세 째 아 하 라

a david le nacieron hijos en hebrón. su primogénito fue amnón, de ajinoam, de jezreel
다 윗 이 헤 브 론 에 서 아 들 들 을 낳 았 으 되 맏 아 들 은 암 논 이 라 이 스 르 엘 여 인 아 히 노 암 의 소 생 이

los hijos de rubén, primogénito de israel, fueron: hanoc, falú, hesrón y carmi
이 스 라 엘 의 장 자 르 우 벤 의 아 들 들 은 하 녹 과, 발 루 와, 헤 스 론 과, 갈 미

aconteció cierto día, cuando sus hijos y sus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano, el primogénito
하 루 는 욥 의 자 녀 들 이 그 맏 형 의 집 에 서 식 물 을 먹 으 며 포 도 주 를 마 실 때

los hijos de jerameel, primogénito de hesrón, fueron: ram el primogénito, buna, orén, ozem y ajías
여 라 므 엘 이 다 른 아 내 가 있 었 으 니 이 름 은 아 다 라 라 저 는 오 남 의 어 미 더

"no demorarás en presentar las primicias de tu cosecha ni de tu lagar. "me darás el primogénito de tus hijos
너 는 너 의 추 수 한 것 과 너 의 짜 낸 즙 을 드 리 기 에 더 디 게 말 지 며 너 의 처 음 난 아 들 들 을 내 게 줄 지

josé dijo a su padre: --así no, padre mío, porque éste es el primogénito. pon tu diestra sobre su cabeza
그 아 비 에 게 이 르 되 ` 아 버 지 여, 그 리 마 옵 소 서 이 는 장 자 니 우 수 를 그 머 리 에 얹 으 소 서

"rubén, mi primogénito: tú eres mi fortaleza y el principio de mi vigor; principal en dignidad y principal en poder
르 우 벤 아 너 는 내 장 자 요 나 의 능 력 이 요 나 의 기 력 의 시 작 이 라 위 광 이 초 등 하 고 권 능 이 탁 월 하 도 다 마

--conságrame todo primogénito; todo el que abre la matriz entre los hijos de israel, tanto de los hombres como de los animales, es mío
이 스 라 엘 자 손 중 에 사 람 이 나 짐 승 이 나 무 론 하 고 초 태 생 은 다 거 룩 히 구 별 하 여 내 게 돌 리 라 이 는 내 것 이 니 라 ! 하 시 니

aconteció que a la medianoche jehovah mató a todo primogénito en la tierra de egipto, desde el primogénito del faraón que se sentaba en el trono, hasta el primogénito del preso que estaba en la mazmorra, y todo primerizo del ganado
밤 중 에 여 호 와 께 서 애 굽 땅 에 서 모 든 처 음 난 것 곧 위 에 앉 은 바 로 의 장 자 로 부 터 옥 에 갇 힌 사 람 의 장 자 까 지 와 생 축 의 처 음 난 것 을 다 치 시

"he aquí, yo he tomado a los levitas de entre los hijos de israel en lugar de todo primogénito que abre la matriz, de entre los hijos de israel. los levitas serán míos
보 라 내 가 이 스 라 엘 자 손 중 에 서 레 위 인 을 택 하 여 이 스 라 엘 자 손 중 모 든 첫 태 에 처 음 난 자 를 대 신 케 하 였 은 즉 레 위 인 은 내 것 이 라

la misma noche yo pasaré por la tierra de egipto y heriré de muerte a todo primogénito en la tierra de egipto, tanto de los hombres como del ganado. así ejecutaré actos justicieros contra todos los dioses de egipto. yo, jehovah
내 가 그 밤 에 애 굽 땅 에 두 루 다 니 며 사 람 과 짐 승 을 무 론 하 고 애 굽 나 라 가 운 데 처 음 난 것 을 다 치 고 애 굽 의 모 든 신 에 게 벌 을 내 리 리 라 나 는 여 호 와 로 라

"si un hombre tiene dos mujeres (la una amada y la otra aborrecida); si tanto la amada como la aborrecida le han dado hijos, y si el hijo primogénito es de la mujer aborrecida
어 떤 사 람 이 두 아 내 를 두 었 는 데 하 나 는 사 랑 을 받 고 하 나 는 미 움 을 받 다 가 그 사 랑 을 받 는 자 와 미 움 을 받 는 자 가 둘 다 아 들 을 낳 았 다 하 자 그 미 움 을 받 는 자 의 소 생 이 장 자 여