Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿puedes verlo?
kan du se den?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedes arreglar eso?
kan du arrangere det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedes matar al loco?
kan du dræbe en sindssyg?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elizabeth, ¿puedes oÃrme?
kan du høre mig, elisabeth?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedes llamar a alguien?
kan du ringe til nogen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo puedes prepararle.
du kan kun forberede ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedes intentar llevarte bien con él?
kunne i prøve at enes?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cody, ¿puedes decirme qué pasó en el almuerzo?
cody, hvad sker der til frokost?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedes prepararlo por ti misma no?
det kan du godt selv klare, ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didi, ¿puedes prepararla para que se vaya?
gør hende klar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eso es. - jill, ¿puedes prepararlo?
jill, sørger du for det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la respuesta es que no puedes prepararlo.
så svaret er nej, du må ikke forberede ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no puedes... prepararla en el carro, de camino?
-brief hende dog i bilen på vejen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puede ayudarme?
kan du hjælpe mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamá¡, ¿puedo patinar?
må jeg løbe på rulleskøjter?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿puedo ver la mercancÃa?
- må jeg se varerne?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pedro, ¿puedo verte un momento?
pedro, kan jeg tale med dig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedo hacer esa cosa, eso que hacen?
må jeg gøre det? som de gør i...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿puedo firmarte la camisa? sÃ.
- må jeg skrive på din t-shirt?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abra una ventana. ¿puedo hacerlo sin meterme en problemas?
luk et vindue op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: