Você procurou por: como me la va (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

como me la va

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

como me la esperaba.

Dinamarquês

som man kunne vente.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡me la va arrancar!

Dinamarquês

Åh gud, den tager mit ben af!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me la va a devolver.

Dinamarquês

- han giver hende tilbage.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

anna me la va a conseguir.

Dinamarquês

anna skaffer dem til mig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la va a leer.

Dinamarquês

han vil læse det højt.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

divim la va?

Dinamarquês

- hej.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿quién me la va a pagar?

Dinamarquês

hvem betaler for den?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

justo como me la había imaginado.

Dinamarquês

lige som jeg forestillede mig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eso la va reconfortar.

Dinamarquês

det giver hende tryghed.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿y quién me la va a cerrar?

Dinamarquês

og hvem skulle det være , marcus?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

"ningún perdedor me la va a jugar

Dinamarquês

'"ingen siyngei skai komme og herse med mig

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

- así que me la va a quitar. - no.

Dinamarquês

- så du vil tage det af?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eso la va a matar.

Dinamarquês

- det slår ham ihjel.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿la va a disparar?

Dinamarquês

vil du skyde med den?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- nadie la va a ver.

Dinamarquês

- ingen ser hende.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- sí, la va a pagar.

Dinamarquês

- ja, det kommer du til.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

italia la va a ganar.

Dinamarquês

italien vil vinde den.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿cómo la va a parar?

Dinamarquês

hvordan vil du stoppe hende?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

un día, el hombre araña me la va a pagar.

Dinamarquês

han blev taget fra mig. og det skal spider-man få betalt.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡nadie la va a utilizar!

Dinamarquês

ingen må bruge denne pistol!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,228,076 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK