Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por el bien de los dos, senor.
for vores begges skyld, sir!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el senor t, fats.
- mr. t, fats.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por el
- carbamazapin og phenytoin, som inducerer cyp3a4, medførte at mirtazapin clearance blev ca.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
por el.
ja, det gjorde han.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alabado sea el senor.
- herren være lovet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iré por el.
jeg henter den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- voy por el.
- jeg henter den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por el consejo
på rådets vegne
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
el senor fletcher no sabe escribir.
mr. fletcher kan ikke stave.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"y el senor dijo a moisés ..."
"herren talede sa til moses ... "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- el senor fletcher confió en mí.
- mr. fletcher stoler på mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por el concierto!
- for koncerten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve, senorita beth, era el senor stroud.
ser de, miss beth, senor stroud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿por el escándalo?
- på grund af hendes store postyr?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el senor de los anillos no es comedia.
- "lord of the rings" er ikke en komedie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el senor fletcher me dejó a cargo de la tienda.
mr. fletcher overlod styrelsen til mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el senor fletcher no te gritara, es demasiado tranquilo.
mr. fletcher råber ikke ad dig, han er for afslappet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- haras lo que diga el senor fletcher... - estoy trabajando.
så du gør bare alting, mr. fletcher siger...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios te salve, maría, llena eres de gracia, el senor es contigo.
hil mary, fuld af nåde, herren er med dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si ese es el caso permitire que walter bishop hable con el senor kim y le haga sus preguntas.
hvis det er sandt så vil jeg lade walter bishop tale med mr. kim og stille deres spørgsmål.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: