Você procurou por: se halle ahora (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

se halle ahora

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

se halle en proceso de liquidación.

Dinamarquês

er under likvidation.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿dónde... dónde está halle ahora? ¿en el ensayo?

Dinamarquês

- er halle til prøve?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nos dirigimos a cualquier espíritu que se halle presente.

Dinamarquês

vi tiltaler enhver ånd til stede.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que se halle generalmente a disposición del público por estar:

Dinamarquês

er almindeligt tilgængelig for offentligheden, derved at den:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

se halló

Dinamarquês

serologisk respons målt med srh- assay viste, at 100% af de vaccinerede opnåede serumbeskyttelse, og at 100% serokonverterede efter to injektioner med 7, 5 µg.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

estas acciones proseguirán hasta que el riesgo se halle plenamente evaluado.

Dinamarquês

dette arbejde fortsættes, indtil risikoen er blevet analyseret mere tilbundsgående.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

se halla en...

Dinamarquês

den ligger på...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- "peso tal cual": el peso del azúcar en el estado en que se halle.

Dinamarquês

- vægt "tel quel": vægten af sukkeret i foreliggende stand.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

allí se halla una ciudad.

Dinamarquês

i ødemarken ligger en by.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

prestamo que se halla en dificultades

Dinamarquês

nødlidende lån

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

donde se halla algo oculto sin igual

Dinamarquês

hvor han lurer den grumme tyran

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

depósito a que se halla adscrita una locomotora

Dinamarquês

hjemstedsdepot

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

capricornio se halla bajo la influencia de saturno.

Dinamarquês

stenbukken styres af saturn.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

apenas creo que el sr. marley se halla ido.

Dinamarquês

jeg kan næsten ikke tro, at hr. marley er væk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la presente decisión se halla en consonancia con esa propuesta.

Dinamarquês

nærværende afgørelse er i overensstemmelse med dette forslag.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

al principio... ella se halló en un espacio nuevo y vacío.

Dinamarquês

i begyndelsen... fandt hun sig selv i et nyt og tomt rum.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

categoría,que se halla apartada de forma casi irreversible del mercado del trabajo

Dinamarquês

gruppe, der på en næsten uafvendelig måde udstødes af arbejdsmarkedet

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no se halló tal inversor y los pudo adquirir el 100 % de la propiedad.

Dinamarquês

der blev dog ikke fundet en sådan investor, og los kunne derfor erhverve de 100 %.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- tracy roberts, su cuerpo se halló nueve meses más tarde.

Dinamarquês

...tracy roberts lig fundet.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"la casa... se halla justo enfrente... de la iglesia del reverendo beebe.

Dinamarquês

"det ligger lige over for fader beebes kirke."

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,768,204,367 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK