Você procurou por: tu mi razon de ser (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

tu mi razon de ser

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

mi razon?

Dinamarquês

min grund?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es mi razón de ser.

Dinamarquês

det er mit eksistensgrundlag.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

perderé mi razón de ser.

Dinamarquês

så ophører min eksistensberettigelse.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

razón de ser

Dinamarquês

grundsætning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

y el servicio de transporte asegura su razon de ser.

Dinamarquês

- eksistensberettigelsen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es mi "razón de ser", ¿no?

Dinamarquês

det er min eksistensberettigelse, ikke?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

- tu... - mi trabajo.

Dinamarquês

mit job?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- y aquí está tu... - mi jaula de hámster.

Dinamarquês

- det her er selvfølgelig...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es mi razón de vivir.

Dinamarquês

det er min eneste grund til at leve.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es su propia razón de ser.

Dinamarquês

deres grundeksistens.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- ya sabes, tu... mi nariz.

Dinamarquês

næsen er skæv, ikke?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pero, aquí estas tu... mi... público.

Dinamarquês

men her er i... mit publikum.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en razón de ser este juicio inconstitucional.

Dinamarquês

fordi denne retssag er forfatningsstridig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

-ooh! "tu, mi puta especial."

Dinamarquês

"du er min yndlings-bitch".

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

los de tu calaña ya no tenéis razón de ser. ¡voy a por ti!

Dinamarquês

din tid er forbi, og nu kommer jeg efter dig!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a veces creo que ya no tienes razón de ser.

Dinamarquês

nogle gange er jeg bekymret for dig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

por consiguiente, esta analogía no tiene razón de ser.

Dinamarquês

ovenstående analogi er derfor ikke velbegrundet.

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es su razón de ser desde que tengo uso de memoria.

Dinamarquês

det er, hvad hun har levet for, så længe jeg kan huske.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esa es la razón de ser de todo el plan. ¡eh!

Dinamarquês

det er idéen med hele planen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en nuestra situación, las sutilezas ya no tienen razón de ser.

Dinamarquês

i vores vanskelige stilling kan vi ikke længere bruge snedighed.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,388,816 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK