Você procurou por: visto que yo era segura que el disco (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

visto que yo era segura que el disco

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

creí que yo era el culpable.

Dinamarquês

- jeg troede, at jeg var ansvarlig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que yo era...

Dinamarquês

at jeg er... mig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- creí que yo era el destripador.

Dinamarquês

- jeg troede at det var mig?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿creías que yo era el loco?

Dinamarquês

du troede jeg var den skøre én, hva '?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nunca le he visto, que yo sepa.

Dinamarquês

jeg har aldrig min viden sæt øjne på ham.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no lo que yo era.

Dinamarquês

jeg er op over ørene i det her lort.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dijo que yo era irracional.

Dinamarquês

han fandt mig irrationelle handling.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- creí que yo era fedex.

Dinamarquês

- er jeg ikke postbarnet?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

creyeron que yo era familiar suyo.

Dinamarquês

troede endda, jeg var familie.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- dijo que yo era poco comunicativa.

Dinamarquês

- han sagde, jeg ikke kommunikerer.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- Él sabía que yo era vulnerable.

Dinamarquês

- han vidste, jeg var sårbar.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

creí que era seguro que ganarías, pero...

Dinamarquês

jeg troede, du var selvskreven, men...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- héctor decía que yo era periodista.

Dinamarquês

- hector sagde altid, jeg varjournalist.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿pensaste que yo era un mapache?

Dinamarquês

- du troede, jeg var en vaskebjørn!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿te desilusionaste cuando viste que yo era nómada?

Dinamarquês

blev du skuffet over at finde ud af, jeg var nomad?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que yo era negro. 6ah si9

Dinamarquês

han vil aldrig tro på, at du har været i fængsel.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- una docena. y seguro que habrá más para cuando termine de reconstruir el disco completo.

Dinamarquês

- 10, men jeg tror der dukker flere op, med tiden vi får genskabt harddisken.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pensamos que el portón era seguro.

Dinamarquês

vi troede porten sikker.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no lo hagas. lucas sabía lo que el final del juego era seguro que será.

Dinamarquês

lucas vidste, hvordan det ville ende.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

era seguro que se decepcionaría.

Dinamarquês

han var bundet at blive skuffet.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,771,971,633 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK