Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me estoy levantando.
- jeg er vågen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me estoy levantando.
- jeg rejser mig. hvad gør jeg?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡me estoy levantando!
- jeg er på vej!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apenas me estoy enterando.
- det vidste jeg ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- apenas me estoy calentando.
- jeg er lige begyndt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo estoy levantando.
jeg sætter det bare op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-no, apenas me estoy calentando.
nej, jeg varmer kun op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- los estoy levantando.
- det gør jeg også.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estoy levantando los pies.
- jo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que apenas me estoy dando cuenta.
- det er først sevet rigtigt ind nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡no estoy levantando la voz!
- jeg hidser mig ikke op!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora estoy levantando la visera.
jeg skubber visiret op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy levantando un coche ahora mismo.
jeg løfter en bil lige nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, si, yo también estoy levantando pesas.
jeg har osse trænet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi vida
- min kæreste!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi vida.
skat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 16
Qualidade:
¿con qué carajo crees que te estoy levantando?
- må ikke bære det hele på din ryg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi vida.
- skat, skat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mi vida!
i mit liv!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿mi vida?
- connie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: