Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gusta esa gorra.
- jeg kan lide din hat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cállate, me gusta como te queda
du ser godt ud i den skjorte. aaron samuels kom til min fest hjemme hos mig så så alt skulle bare være perfekt...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me gusta como te queda ese color.
- hvor den farve dog klæder dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como te queda el pelo por detras.
dit hår i nakken er virkelig cool.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como te ves.
jeg kan li´dit udseende måden du smiler
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como te mueves.
jeg kan lide den måde, du bevæger dig på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como eres.
jeg kan ellers lide dig, som du er...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como hablas
jeg kan lide din accent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como comes.
jeg kan lide din måde at spise på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el loco malcolm . me gusta como te ves.
- mad malcolm, godt at se dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como suena eso
det lyder godt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-no, me gusta como está.
-nej. nej. jeg kan lide dig sådan der.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como trabajas, jube.
jeg kan lide din måde at arbejde på, jube.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me gusta como suena eso.
-det kan jeg lige at høre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mí me gusta como sudas.
jeg kan godt lide dit sved.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bobby... me gusta como trabajas.
jeg elsker din stil, bobby.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me gusta como piensas. - no.
- jeg kan lide din måde at tænke på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como suena. lo siento.
- det lyder lidt ... undskyld.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta como soy. me gusta como soy.
"jeg ka' li' mig".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡como me gusta! ¡como me gusta!
jeg elsker det her!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: