Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me siento muy feliz de estar aquí.
og jeg er bare glad for at være her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y me siento muy feliz. de veras.
jeg er virkelig glad for, ærligt
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me siento muy afortunado de haberte conocido.
jeg er glad for jeg mødte dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me siento muy feliz de estar aquí contigo.
jeg er lykkelig her med dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bueno. me siento muy feliz.
de er ret højrøstede.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora me siento realmente muy feliz.
nu føler jeg mig ovenpå. nu skal det gå.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya me siento feliz de haberlo hecho.
jeg føler mig allerede mere glad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"me siento muy feliz de participar hoy en esta fiesta.
det er en stor glæde for mig, at kunne deltage ved denne banket.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me siento muy...
-bar-el? jeg føler mig...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¡me siento tan feliz de haber ganado!
"du føles fantastisk at vinde!
Última atualização: 2010-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me siento feliz de estar aquí, el color...
jeg bliver så glad...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me siento muy bien.
- hvorfor? er du og adams et par nu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me siento muy bien.
- jeg har det fint!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me siento muy abrumada.
det er overvældende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy muy feliz de que haya conocido a un buen hombre.
jeg er glad for, at hun har mødt en pæn fyr.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me siento muy afortunada.
jeg føler mig heldig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy feliz de hacerlo.
han ville dræbe os alle, hvis han kunne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por poco no vengo. me siento feliz de que lo hicieras.
jeg er meget glad for, du gjorde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy muy feliz de haberla conocido. muchísimas gracias. gracias.
det er så godt at møde dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya sabes, pero en serio... estoy muy feliz de haberte conocido.
men seriøst jeg er så glad for, at jeg mødte dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: