Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿a las nueve y media de la noche?
- klokken 21.30?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a las 8 de la noche.
- klokken otte i aften.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ocho y media o nueve de la noche.
kl. 20.30-21.00.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿a las diez de la noche?
- klokken ti om aftenen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y eso tenemos que comprobarlo a las 5 y media de la mañana
jeg ved stadig ikke, hvad vi laver her kl. 5.30.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes que haber acabado a las ocho y media de la mañana.
du skal være færdig klokken 8.30 om morgenen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son las seis y media de la mañana.
klokken er 06.30.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguien llegó a las cuatro y media de la mañana.
som kom hjem klokken halv fem lørdag morgen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sobre las siete y media de la mañana.
omkring 0730.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de acuerdo ¿qué hacemos aquí a las 5 y media de la mañana?
- hvad laver vi her kl. 5.30 om morgenen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- son las dos y media de la mañana. - sí. !
- klokken er halv tre om natten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en medio de la noche.
midt om natten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
¿qué estabas haciendo el 7 de marzo a las ocho y media de la mañana?
hvad lavede du den 7. marts klokken halv ni om morgenen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es el medio de la noche.
det er midt om natten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿en medio de la noche?
der oppe? midt om natten?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fue en medio de la noche.
- det var midt om natten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún estamos en medio de la noche.
stadig midt om natten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el medio de la noche, apuesto.
- midt om natten, sikkert.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a las cuatro y media de la madrugada estaba apagado y se volvió a encender a las cinco y media.
'den blev slukket kl. 4:23 og tændt kl. 5:30.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-fue trasladado en medio de la noche?
i udskrev ham midt om natten?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: