Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella podria ser tu.
- hun kunne være dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo podría ser tu papá.
kald mig "far".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo pensé y me gustaría ser tu profesor.
jeg vil meget gerne undervise dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo podría ser tu aliada.
- jeg kender min plads.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios mío. yo podría ser tu abuelo.
jeg er gammel nok til at være din bedstefar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podrias ser tu.
du havde masser af tid til at ringe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo podría ser tu enlace con la policía.
jeg kunne være jeres kontakt i politiet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oye, podría ser tu...
jeg er gammel nok til at være...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. escucha. yo podría ser tu ayudante.
- jeg kan være din assistent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podría ser tu mamá, carl.
jeg kunne være din mor, carl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- podría ser tu conducto...
- jeg ville lede dig ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, podría ser tu hombre.
jeg kan være en blid partner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero yo podría ser mejor.
-dr. thackery!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡yo podría ser policía!
- jeg kunne godt være panser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el próximo podría ser tu turno.
det kan være din tur næste gang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora podría ser tu mejor oportunidad.
- så nu er måske din bedste chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parece que podría ser tu hombre.
- det er måske ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡quizás yo podría ser el paciente!
- måske skulle jeg være patient.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿sabes? podría ser tu doble.
- taenk dig, han kunne vaere din kopi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
están destinados, podría ser tu futura novia.
- måske bliver hun din kone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: