A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coordinadas geográficas del lic
Ühenduse tähtsusega ala geograafilised koordinaadid
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- coordinadas todas ellas por jeremie.
- mida kooskõlastatakse jeremie algatuse kaudu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estas presentaciones estuvieron perfectamente coordinadas.
ees arvesse 16 eli liikmesriiki esindavate kohalike tegevusrühmade positiivseid, aga ka negatiivseid kogemusi. ajastus oli suurepärane.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- prever intervenciones coordinadas con otros órganos;
- teiste ametitega koordineeritud sekkumiste kasutamine;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las modificaciones deberían ser coordinadas por los órganos de control.
muudatusi koordineerivad kontrollorganid.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medidas coordinadas para mejorar el acceso a servicios sanitarios;
kooskõlastatud meetmeid tervishoiuteenuste ligipääsetavuse parandamiseks;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las acciones coordinadas podrán producirse a petición de un estado miembro.
kooskõlastatud tegevust võib taotleda liikmesriik.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la unión europea combate la crisis económica mediante acciones nacionales coordinadas
el võitleb majanduskriisi vastu riiklike tegevuste koordineerimisega
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que tiende a organizar encuestas anuales coordinadas sobre las inversiones en la industria
mis käsitleb tööstusinvesteeringute kooskõlastatud aastavaatlusi
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pueden estar operando tanto individualmente como en forma de varias asociaciones coordinadas.
need organisatsioonid võivad tegutseda eraldi või koordineeritud ühendustena.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) la ejecución de actividades coordinadas, financiadas y ejecutadas por las dos partes;
c) mõlema lepinguosalise kooskõlastatud, rakendatud ja rahastatud tegevuste elluviimine;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estas amenazas exigen respuestas rápidas y coordinadas a los niveles nacional, regional e internacional.
nimetatud ohud nõuavad kiireid ja kooskõlastatud reageeringuid riiklikul, piirkondlikul ja rahvusvahelisel tasandil.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garantizar una toma de decisiones coordinada en caso de emergencia.
kooskõlastatud otsuste tegemise tagamine eriolukordades;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: