A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pe 140.600 materias primas y las normas técnicas y de reciclado. clado.
direction g6n6rale des etudes pe 140.600 ont 6t6 examin6s et le pe a exprimd ses vues sur un dans i'industrie, la technologie des mat6riaux large 6ventail de suiets relatifs au r6le de la commu- nait6 dans le domaine des nouvelles technologies avanc6s, les matidres premidres et le recyclage etles normes techniques.
clado de los desechos domésticos e industriales, que vencieron el 31 de diciembre de 1985.7
d'autres activités, y compris dans le domaine de la technologie et de la sûreté de la fusion, restent au même niveau qu'à présent.
las gemeinden son responsables ante todo de garantizar la recogida de residuos y su transporte para eliminación o reci clado.
il incombe aux communes de veiller au ramassage et au transport des déchets en vue de leur élimination ou de leur recyclage.
personas previamente vacunadas con una o dos dosis de una vacuna adyuvada con as03 que contiene ha de un clado diferente del mismo subtipo
personnes antérieurement vaccinées avec une ou deux doses de vaccin avec adjuvant as03 contenant une hémagglutinine ha dérivée d'un clade différent du même sous-type
personas previamente vacunadas con una o dos dosis de prepandrix conteniendo ha derivada de un clado diferente del mismo subtipo de virus de la gripe que el virus pandémico:
personnes ayant été préalablement vaccinées avec une dose ou deux doses de prepandrix contenant un antigène ha (hémagglutinine) dérivant d'un clade différent du même sous-type grippal que la souche de la grippe pandémique :
estos es ciadamente, los programas laborales de los países tudios miden los efectos de los programas de reci de la ue raras veces se han evaluado con rigor en clado sobre los salarios y sobre el empleo, en rela
de une régression par rapport au niveau antérieur plus, rien ne semble prouver que les politiques de capital humain ou encore il se peut que la européennes actives sur le marché du travail aient
— control de la contaminación e industria de residuos, que se ocupa de las aguas residuales, de la eliminación de residuos y del reciclado; clado;
— la maîtrise de la pollution et l'industrie des déchets, qui comprend l'élimination des effluents et des ordures ainsi que le recyclage;
las cepas vacunales vcp2242 y vcp3011 son virus canaripox recombinantes que expresan el gen de la hemaglutinina (ha) de las cepas víricas de la influenza equina, a/eq/ohio/03 (cepa americana, sublinaje florida clado 1) y a/eq/richmond/1/07 (cepa americana, sublinaje florida clado 2), respectivamente.
les souches vaccinales vcp2242 et vcp3011 sont des virus canarypox recombinés exprimant le gène de l’hémagglutinine ha des souches virales de la grippe équine, respectivement a/eq/ ohio/03 (souche américaine, sous-lignée florida, clade 1) et a/eq/richmond/1/07 (souche américaine, sous- lignée florida, clade 2).