Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inglés (preinstalado)
Αγγλικά (προεγκατεστημένο)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
utilizar dict preinstalado
Χρήση προεγκατεστημένου λεξικού
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilizar edict preinstalado
Χρήση προεγκατεστημένου edict
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gran mayoría de los pc que compran los consumidores llevan preinstalado el sistema operativo.
t µεγαλύτερ µέρς των piρσωpiικών υpiλγιστών αγράνται αpi καταναλωτές µεpiρεγκατεστηµέν λγισµικ λειτυργικύ συστήµατς.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para el beneficio que supone disponer de un reproductor multimedia preinstalado junto con el sistema operativo para ordenadores personales clientes, no hace falta que microsoft elija por el consumidor un reproductor multimedia.
Το πλεονέκτημα που προσφέρει η προεγκατάσταση μιας εφαρμογής αναπαραγωγής μέσων μαζί με το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή δεν σημαίνει ότι η microsoft μπορεί να επιλέγει εξ ονόματος των καταναλωτών την σχετική εφαρμογή αναπαραγωγής μέσων.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dada la tendencia de los consumidores a utilizar la configuración preinstalada en su ordenador, esta vinculación excluye a otros proveedores de programas de canalización de medios.
Λόγω της τάσης των καταναλωτών να χρησιμοποιούν την προεγκατεστημένη διαμόρφωση στον επιτραπέζιο υπολογιστή τους, η ανωτέρω δέσμευση δημιουργεί αποκλεισμούς κατά των άλλων πωλητών λογισμικού αποθήκευσης μέσων σε συνεχή ροή.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: