Você procurou por: se halla (Espanhol - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Greek

Informações

Spanish

se halla

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Grego

Informações

Espanhol

luxemburgo,se halla la

Grego

ΛΟΙΠΟΝ ΑΛΕΞ,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

se halló

Grego

Οι ορολογικές απαντήσεις που ελήφθησαν με τη δοκιμασία srh κατέδειξαν ότι 100% των ατόμων πέτυχαν οροπροστασία και το 100% ορομετατροπή μετά από δύο ενέσεις 7, 5 μg.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

el texto se halla en internet (*).

Grego

Το κείμενο βρίσκεται στο internet (*).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la propuesta se halla ante el consejo.

Grego

5) Σημερινό καθεστώς

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el lugar donde se halla la mantequilla.

Grego

στ) τον τόπο όπου είναι αποθηκευμένο το βούτυρο που προσφέρεται.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

depósito a que se halla adscrita una locomotora

Grego

μηχανοστάσιο έδρας

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este principio se halla enunciado en el informe.

Grego

Αυτή η αρχή περιέχεται στην έκθεση.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la comunidad se halla en esta vía y debe continuar.

Grego

Τρίτον, θα ήθελε η Ευρωπαϊκή Κοινότητα να παίξει ένα ρόλο προπομπού.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

actualmente el sr. letski se halla en la región.

Grego

Η προθεσμία αυτή δεν πρέπει να παρα­τείνεται.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dicho documento se halla disponible en www.eif.org.

Grego

Το Καταστατικό του ΕΤΑΕ δηοσιεύεται στον δικτυακό τόpiο του Ταείου www.eif.org.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

orop en la que se halla inscrito el buque [2]

Grego

ΠΟΔΑ [2] αναφοράς

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se halla ahora en discusión, y es este el momento.

Grego

Είναι ένα σχέδιο το οποίο βρίσκεται τη στιγμή αυτή υπό συζήτηση.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la presente decisión se halla en consonancia con esa propuesta.

Grego

Η παρούσα απόφαση συνάδει με την εν λόγω πρόταση.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este informe se halla igualmente dispo­nible en los siguientes idiomas.

Grego

Η ετήσια έκθεση είναι διαθέσιμη και στις εξής γλώσσες:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en efecto, todo indica que europa se halla en una encruci­jada.

Grego

Για πολλούς η Ευρώπη δεν είχε πια μέλλον.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esta población extranjera se halla distribuida por todo el territorio nacional.

Grego

Το Μεγάλο Δουκάτο είναι ένα κράτος αντι­φάσεων.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ahora la guerra se halla de nuevo a las puertas de zagreb.

Grego

Αυτό δεν γίνεται!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

desde 1989 la sra. san suu kyi se halla detenida bajo arresto domicüiario.

Grego

Είχε τεθεί ήδη από το 1989 σε κατ'οίκον περιορισμό.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la propuesta se halla actualmente ante el parlamento europeo pendiente de examen.

Grego

Η πρόταση έχει υποβληθεί προς εξέταση και γνωμοδότηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

categoría,que se halla apartada de forma casi irreversible del mercado del trabajo

Grego

κατηγορία σχεδόν οριστικά απομακρυνθείσα από την αγορά εργασίας

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,034,282,773 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK