Translate se halla from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

luxemburgo,se halla la

Greek

ΛΟΙΠΟΝ ΑΛΕΞ,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se halló

Greek

Οι ορολογικές απαντήσεις που ελήφθησαν με τη δοκιμασία srh κατέδειξαν ότι 100% των ατόμων πέτυχαν οροπροστασία και το 100% ορομετατροπή μετά από δύο ενέσεις 7, 5 μg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el texto se halla en internet (*).

Greek

Το κείμενο βρίσκεται στο internet (*).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la propuesta se halla ante el consejo.

Greek

5) Σημερινό καθεστώς

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el lugar donde se halla la mantequilla.

Greek

στ) τον τόπο όπου είναι αποθηκευμένο το βούτυρο που προσφέρεται.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

depósito a que se halla adscrita una locomotora

Greek

μηχανοστάσιο έδρας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

este principio se halla enunciado en el informe.

Greek

Αυτή η αρχή περιέχεται στην έκθεση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

la comunidad se halla en esta vía y debe continuar.

Greek

Τρίτον, θα ήθελε η Ευρωπαϊκή Κοινότητα να παίξει ένα ρόλο προπομπού.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

actualmente el sr. letski se halla en la región.

Greek

Η προθεσμία αυτή δεν πρέπει να παρατείνεται.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

dicho documento se halla disponible en www.eif.org.

Greek

Το Καταστατικό του ΕΤΑΕ δηοσιεύεται στον δικτυακό τόpiο του Ταείου www.eif.org.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

orop en la que se halla inscrito el buque [2]

Greek

ΠΟΔΑ [2] αναφοράς

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

se halla ahora en discusión, y es este el momento.

Greek

Είναι ένα σχέδιο το οποίο βρίσκεται τη στιγμή αυτή υπό συζήτηση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

la presente decisión se halla en consonancia con esa propuesta.

Greek

Η παρούσα απόφαση συνάδει με την εν λόγω πρόταση.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

este informe se halla igualmente disponible en los siguientes idiomas.

Greek

Η ετήσια έκθεση είναι διαθέσιμη και στις εξής γλώσσες:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Spanish

en efecto, todo indica que europa se halla en una encrucijada.

Greek

Για πολλούς η Ευρώπη δεν είχε πια μέλλον.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

esta población extranjera se halla distribuida por todo el territorio nacional.

Greek

Το Μεγάλο Δουκάτο είναι ένα κράτος αντιφάσεων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

ahora la guerra se halla de nuevo a las puertas de zagreb.

Greek

Αυτό δεν γίνεται!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

desde 1989 la sra. san suu kyi se halla detenida bajo arresto domicüiario.

Greek

Είχε τεθεί ήδη από το 1989 σε κατ'οίκον περιορισμό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

la propuesta se halla actualmente ante el parlamento europeo pendiente de examen.

Greek

Η πρόταση έχει υποβληθεί προς εξέταση και γνωμοδότηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

categoría,que se halla apartada de forma casi irreversible del mercado del trabajo

Greek

κατηγορία σχεδόν οριστικά απομακρυνθείσα από την αγορά εργασίας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for se halla translation from Spanish to Greek

Computer translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with 7,777,779,769 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,777,779,769 human contributions