Você procurou por: sirvan (Espanhol - Grego)

les rogamos que se sirvan remitirnos
σας παρακαλούμε να μας στείλετε

materias que sirvan para la fabricación de papel
ύλες παραγωγής χαρτιού

- materias que sirvan para la fabricación del papel
- ή ύλες που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή χαρτιού

— materias que sirvan para la fabricación del papel capitulo 57
— από ύλες που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή χαρ­τιού κεφάλαιο 57

— embalaje de las mercancías con aberturas que sirvan de respiradero;
— χωριστή εισαγωγή εμπορευμάτων και ετικετών,

— pastas textiles o materias que sirvan para la fabrica­ción del papel o
Κατασκευή από(ι): ex κεφάλαιο 56

- llevar a cabo medidas que sirvan de modelo en favor del empleo.
- πραγματοποιηθούν υποδειγματικές δράσεις και μέτρα υπέρ της απασχόλησης.

fabricación a partir de las materias que sirvan para la fabricación del papel del capítulo 47
Κατασκευή από ύλες παραγωγής χαρτιού του κεφαλαίου 47

entre las posibilidades que merecen atención está la de adoptar ciertos principios básicos que sirvan como
Ποιες θα είναι οι επιπτιόσεις της μετάβασης αυτής για την κοινιονική πολιτική:

fabricación a partir de las materias que sirvan para la fabricación de papel del capítulo 47
Κατασκευή από ύλες παραγωγής χαρτιού του κεφαλαίου 47

conviene fijar criterios objetivos que sirvan para designar las regiones y zonas que pueden recibir ayudas.
Θα πρέπει να καθορισθούν αντικειμενικά κριτήρια για τον προσδιορισμό των επιλέξιμων περιφερειών και περιοχών.

-a la produccion de plantas o de partes de plantas que sirvan para la produccion de uvas, o
-για την παραγωγή φυτών ή τμημάτων φυτών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή σταφυλών, ή

en ningún caso Övag ejercerá actividades comerciales que sirvan exclusivamente para obtener beneficios al margen de los efectos antes mencionados.
Σε καμία περίπτωση δεν πρόκειται να αναλάβει η Övag επιχειρηματικές δραστηριότητες οι οποίες αποβλέπουν αποκλειστικά στην επίτευξη κερδών πέραν των προαναφερόμενων σκοπών.

completen las infraestructuras de transporte en terceros países que sirvan de enlaces entre partes de la red básica de la unión;
συμπληρώνουν την υποδομή μεταφορών τρίτων χωρών, η οποία χρησιμεύει ως σύνδεση μεταξύ των τμημάτων του κεντρικού δικτύου της Ένωσης·

1) ser un vehículo de comunicación social, y 2) ofrecer emisiones que sirvan como modelo de calidad.
Με λίγα λόγια, η τηλεόραση τελικά θα μοιάζει πολύ με την αγορά των εκδόσεων.

b) que están destinados:-a la producción de plantas o de partes de plantas que sirvan para la producción de uvas, o
ΣΤ. Πιστοποιημένο πολλαπλασιαστικό υλικό: το πολλαπλασιαστικό υλικό:

arancel aduanero común — suspensión de derechos — convertidores analógico­digitales que sirvan para calcular el valor medio de formas de ondas variables
Κοινό Δασμολόγιο - Αναστολή επιβολής δασμών - Αναλογικοί /ψηφιακοί μετατροπείς που χρη­σιμοποιούνται για τον υπολο­γισμό της μέσης τιμής σε διά­φορες κυματικές μορφές

arancel aduanero común -suspensión de derechos -convertidores anaiógico-digitales que sirvan para calcular el valor medio de formas de ondas variables
Κοινό Δασμολόγιο - Αναστολή επιβολής δασμών - Αναλογι­κοί/ψηφιακοί μετατροπείς που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό της μέσης τιμής σε διάφορες κυματικές μορφές