Pergunte ao Google

Você procurou por: tranquilizantes (Espanhol - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Grego

Informações

Espanhol

tranquilizantes

Grego

καταπραϋντικά

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tranquilizantes

Grego

κατασταλτικά

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tranquilizantes

Grego

ηρεμιστικά

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- ansiolíticos y tranquilizantes

Grego

- αγχολυτικά και ηρεµιστικά

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

morfina, antihistamínicos o tranquilizantes)

Grego

παρόμοια με τη μορφίνη δράση, αντιισταμινικά ή ηρεμιστικά)

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tranquilizantes del grupo de la butirofenona

Grego

ηρεμιστικά βουτυροφαινόνης

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- tranquilizantes (e.j. haloperidol, risperidona, tioridacina);

Grego

- ηρεμιστικά (π. χ. haloperidol, risperidone, thioridazine)

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- medicamentos utilizados para tratar la ansiedad (tranquilizantes),

Grego

- φάρµακα που χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία του άγχους (ηρεµιστικά)

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Cannabis, heroína, opio preparado Cocaína, MDMA, anfetaminas, metadona Codeína Barbitúricos Tranquilizantes

Grego

Κάνναβις, ηρωίνη, επεξεργασμένο όπιο Κοκαΐνη, MDMA, αμφεταμίνες, μεθαδόνη Κωδεΐνη Βαρβιτουρικά Ηρεμιστικά

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

El uso de tranquilizantes para facilitar la mezcla se limitará a condiciones excepcionales y únicamente previa consulta con un veterinario.

Grego

Η χρήση ηρεμιστικών φαρμάκων για τη διευκόλυνση της ανάμειξης διαφόρων κατηγοριών χοίρων πρέπει να περιορίζεται σε εξαιρετικές περιπτώσεις και μόνον αφού ζητηθεί η γνώμη κτηνιάτρου.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Cannabis, heroína, LSD y otros alucinógenos Cocaína, metadona, opio Anfetaminas IV Barbitúricos, tranquilizantes

Grego

Κοκαΐνη, μεθαδόνη, όπιο Αμφεταμίνες

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Tenga precaución si está utilizando medicamentos tranquilizantes (con efecto sedante) o si bebe alcohol.

Grego

Προσέξτε αν παίρνετε ηρεµιστικά φάρµακα (που έχουν κατασταλτική δράση) ή αν πίνετε αλκοόλ.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Tenga precaución si está utilizando medicamentos tranquilizantes (con ef ecto sedante) o si bebe alcohol.

Grego

Η

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

III Preparaciones específicas IV Tranquilizantes y analgésicos V & VI Productos para su fabricación TRES CLASES Y CINCO LISTAS Clases

Grego

V & VI Πρόδρομοι ΙΣΠΑΝΙΑ

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Consumo de tranquilizantes o sedantes sin prescripción facultativa a lo largo de la vida por sexo. 1995–2007.

Grego

Χρήση μαριχουάνας ή χασίς σε όλη τη ζωή, ανά φύλο. 1995–2007.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Especialmente al principio del tratamiento, con cualquier cambio de dosis, así como en relación con alcohol o tranquilizantes.

Grego

Αυτή πρέπει να αναµένεται ιδιαίτερα κατά την έναρξη της θεραπείας, σε οποιαδήποτε µεταβολή της δοσολογίας καθώς επίσης και σε συνδυασµό µε αλκοόλ ή ηρεµιστικά.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

En sus listas se clasifi­can sustancias como los estimulantes afines a las anfetaminas, los alucinógenos, los barbitúricos y los tranquilizantes en función de su

Grego

Στους καταλόγους της ταξινομήθηκαν ουσίες όπως τα διεγερτικά τύπου αμφεταμινών, τα παραισθησιογόνα, τα

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Esto se espera especialmente al principio del tratamiento, con cualquier cambio de la dosis así como en relación con el alcohol o los tranquilizantes.

Grego

Αυτή πρέπει να αναµένεται ιδιαίτερα κατά την έναρξη της θεραπείας, σε οποιαδήποτε µεταβολή της δοσολογίας καθώς επίσης και σε σχέση µε αλκοόλ ή ηρεµιστικά.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Los desórdenes relativos a la ansiedad afectan a unos 20 millones de personas en la CE como resultado del aumento del uso de tranquilizantes y en ocasiones de un abuso alarmante de los mismos.

Grego

Οι αγχοτικές δυσλειτουργίες πλήττουν περίπου 20 εκατομμύρια άτομα στην ΕΟΚ (περίπου 6%) με αποτέ­λεσμα αυξανόμενη χρήση ηρεμιστικών και μερικές φορές ανησυχητική κατάχρηση τους.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Abstinencia de tabaco, alcohol, inhalantes, tranquilizantes o sedantes y drogas ilícitas a lo largo de la vida. 1995–2007.

Grego

Χρήση μαριχουάνας ή χασίς τις τελευταίες 30 ημέρες ανά φύλο. 1995–2007.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK