Você procurou por: job (Espanhol - Hebraico)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Hebrew

Informações

Spanish

job

Hebrew

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Hebraico

Informações

Espanhol

libro de job

Hebraico

ספר איוב

Última atualização: 2015-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

en pausafinished the job

Hebraico

מושהה

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

archivo@title job

Hebraico

קובץ@ title job

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

interrumpidothe job is finished

Hebraico

הפרעה

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

tomó job la palabra y dijo

Hebraico

ויען איוב ויאמר׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

jehovah continuó y dijo a job

Hebraico

ויען יהוה את איוב ויאמר׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

& pausarthe source url of a job

Hebraico

& השההthe source url of a job

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

origen: the destination url of a job

Hebraico

מקור: the destination url of a job

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

y murió job anciano y lleno de años

Hebraico

וימת איוב זקן ושבע ימים׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

deselecciona todas las frases del historialthe job is done

Hebraico

ביטול הבחירה של כל הביטויים שבהיסטוריה

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

después de esto job abrió su boca y maldijo su día

Hebraico

אחרי כן פתח איוב את פיהו ויקלל את יומו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

%1 (%2, %3), %4@title job

Hebraico

% 1 (% 2,% 3),% 4@ title job

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

error: protocolo desconocido « %1»@title job

Hebraico

שגיאה: פרוטוקול לא מוכר "% 1". @ title job

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

"job no habla sabiamente; sus palabras no son con entendimiento.

Hebraico

איוב לא בדעת ידבר ודבריו לא בהשכיל׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

se han convertido correctamente los datos nepomuk al nuevo motor. @title job

Hebraico

הנתונים של nepomuk הומרו בהצלחה למנגנון החדש. @ title job

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

presta atención a esto, oh job; detente y reflexiona en las obras maravillosas de dios

Hebraico

האזינה זאת איוב עמד והתבונן נפלאות אל׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

entonces que me broten cardos en lugar de trigo y cizaña en lugar de cebada. terminaron las palabras de job

Hebraico

תחת חטה יצא חוח ותחת שערה באשה תמו דברי איוב׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

después de esto, job vivió 140 años y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos, hasta cuatro generaciones

Hebraico

ויחי איוב אחרי זאת מאה וארבעים שנה וירא את בניו ואת בני בניו ארבעה דרות׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

hubo un hombre en la tierra de uz, que se llamaba job. aquel hombre era íntegro y recto, temeroso de dios y apartado del mal

Hebraico

איש היה בארץ עוץ איוב שמו והיה האיש ההוא תם וישר וירא אלהים וסר מרע׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

entonces fueron elifaz el temanita, bildad el sujita y zofar el namatita, e hicieron como jehovah les había dicho. y jehovah atendió a job

Hebraico

וילכו אליפז התימני ובלדד השוחי צפר הנעמתי ויעשו כאשר דבר אליהם יהוה וישא יהוה את פני איוב׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,794,863,482 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK