Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
añadiendo %1.
% 1 को जोड़ा जा रहा है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
añadiendo colección
संग्रह से
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
añadiendo nivel...
स्तर जोड़ें...
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
añadiendo sesión al cd
मल्टीसेसन डाटा सीडी नक़ल किया जा रहा है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
añadiendo sesión a %1.
सत्र% 1 पढ़ा जा रहा है
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
añadiendo el usuario `%s' ...
प्रयोक्ता `%s' जोड़ा जा रहा है...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadiendo origen de software
सॉफ्टवेयर स्रोत को जोड़ रहा है
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadiendo clave desde archivo
संचिका से कुंजी जोड़े
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadiendo sesión a un dvd+r.
मल्टीसेसन डाटा सीडी नक़ल किया जा रहा है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
añadiendo el nuevo grupo `%s' (%d) ...
नया `%s' (%d) समूह जोड़ा जा रहा है ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadiendo sesión a un dvd+r de doble capa.
डबल लेयर डीवीडी+आर लिखा जा रहा है
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
añadiendo al usuario `%s' al grupo `%s' ...
प्रयोक्ता `%s' को समूह `%s' में सम्मिलित कर रहा है ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadiendo un nuevo grupo `%s' (gid %d) ...
नया समूह `%s' (gid %d) जोड़ा जा रहा है.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abre un proyecto de datos añadiendo los uri dados en la línea de comandos
आंकड़ा परियोजना खोलें जो कि uri को जोड़ते हुए दिए हुई कमांड लाइन पर
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadiendo el nuevo usuario `%s' (%d) con grupo `%s' ...
नया प्रयोक्ता `%s' (%d) समूह `%s' के साथ जोड़ा जा रहा है ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces se levantó el sacerdote esdras y les dijo: --vosotros habéis actuado con infidelidad, porque tomasteis mujeres extranjeras, añadiendo así a la culpa de israel
तब एज्रा याजक खड़ा होकर उन से कहने लगा, तुम लोगों ने विश्वासघात करके अन्यजाति- स्त्रियां ब्याह लीं, और इस से इस्राएल का दोष बढ़ गया है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el botón que está añadiendo ejecuta un programa cuando es presionado. este programa se encuentra fuera del control de opera y puede ser peligroso.\n\n%s\n\n¿desea continuar?
आप जो बटन जोड़ रहे हैं उसे दबाने पर एक प्रोग्राम निष्पादित होता है। यह प्रोग्राम opera के नियंत्रण के बाहर है और खतरनाक हो सकता है।\n\n%s\n\nक्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?
Última atualização: 2012-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: