Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es un empate
het is gelijkspel!
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un cobarde.
ik weet dit zeker.”
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un %1 (%2)
is een %1 (%2)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si es un niño.
- u een kind bent
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no es un directorio
geen map
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es un libro.
dit is een boek.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es un plafón:
op een plafond:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altargo es un antibiótico.
altargo is een antibiotisch geneesmiddel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
¡no! es un recuerdo,
nee toch, zij zijn een vermaning!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número es un misterio.
het aantal blijft een mysterie.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ es un favor manifiesto!»
voorwaar, dit is zeker de duidelijke gunst."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
incluso esto es un eufemismo".
en dit is zelfs een lage schatting."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível