Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(250 ml)
(250 ml)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
250 ml
250 ml (1000 doses)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
250 ml.
250 ml 250 ml
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
250 ml fra
250 ml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
parafina (250 ml)
paraffin (250 ml)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
250 ml 500 ml
250 m l 500 ml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
disolvente: 250 ml
solvent: 250 ml
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ausencia de estreptococos fecales en 250 ml;
absence of faecal streptococci in 250 ml;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
basado en 250 opiniones
based on 250 reviews
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fijación de la dosis en 250
setting the dose to 250
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
los daños se cifraron en 250 dm.
the damage was to a value of 250 deutsche marks.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parada de autobús en 250 m distancia
bus stop at 250 m distance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumple y sobrepasa los requisitos en 250.
it meets and surpasses en 250 requirements for regulator performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada ml de solución oral contiene 100 mg de deferiprona (25 g de deferiprona en 250 ml).
each ml of oral solution contains 100 mg deferiprone (25 g deferiprone in 250 ml).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la historia del universo en 250 palabras o menos.
the history of the universe in 200 words or less.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al diluirla en 250 ml, la velocidad de perfusión inicial debe ser de 6 ml/h.
when diluted in 250 ml, the initial infusion rate should be 6 ml/hr.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2004-2005: parámetro de referencia superado en 250 puntos
2004-2005: outperformed the benchmark by 250 basis points
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del pseudomonas aeruginosa, en 250 mililitros de la muestra examinada.
pseudomonas aeruginosa in any 250 ml sample examined.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ausencia del escherichia coli y otros coliformes en 250 ml a 37 °c y 44,5 °c;
absence of escherichia coli and other coliforms in 250 ml at 37 °c and 44,5 °c;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
para dosis 90 mg: diluir caelyx en 250 ml de solución para perfusión intravenosa de glucosa al 5% (50 mg/ml) .
for doses 90 mg: dilute caelyx in 250 ml 5% (50 mg/ml) glucose solution for infusion.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.