Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿ellas lo descorazonan?
do they discourage you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellas lo compraron.
they bought it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ellas lo saben bien?
do they know it well?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, ellas lo emplearon.
but they did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellas lo están haciendo bien.
they're doing it right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos lo aman.
they love it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos lo hicieron .
they did it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿ellos lo saben bien?
do they know it well?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora más de ellos lo
now more will follow,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos lo dejaron en eso.
they left it at that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a: ellos lo hicieron.
a: they did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así es cómo ellos lo hacen.
here's how they do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carl: sí, ellos lo tienen.
carl: yes, they do....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos lo nombraron capitán del equipo.
they made him captain of the team.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ellos lo aprobaron por unanimidad!
they unanimously approved!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos lo pasan mucho, mucho peor."
they put up with much, much worse.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ellos lo llamaban el «sueño americano».
what was the cornerstone to the "american dream"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“ellos lo decían,” respondía mi abuela.
"they were," my grandmother would reply.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível