Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volveré a las seis y media.
i'll be back at half six.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me levanto a las seis y media.
i get up at 6:30.
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo me levanto a las seis y media
i get up at
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor despiértame a las seis y media.
please wake me up at 6:30.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este debate debe concluir a las seis y media.
this debate must finish at 6.30.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo desayuno a las seis y media de la mañana
i eat breakfast at six thirty in the morning
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las seis y media entró ned land en mi camarote, y me dijo:
at 6:30 ned land entered my stateroom. he told me:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(06:30) son las seis y media.
(06:30) son las seis y media.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el expreso llega a las seis y media de la tarde.
the express arrives at 6:30 p.m.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenemos una reserva para las seis y media.
we have a reservation for six-thirty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llego a las 4 y media de la mañana y me voy a descansar hasta las 9.
in the middle of the night, the driver, to whom i could hardly speak because of the tiredness and sleepiness, brings me there! i arrive at 4:30 in the morning and rest until 9.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo despierto a las seis y visto
i wake up at six and see
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cena estará lista alrededor de las seis y media.
dinner will be ready by six-thirty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no eran aún las seis y media cuando todo estaba terminado.
it was not half-past six when all was finished.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me visto a las seis y cuarentaycinco en punto
i take a shower at 6:30 o'clock
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las seis y media de la mañana nos dirigimos a la estación y subimos al autobús.
at 6:30 we head to the station and get on the bus. i start to relax but it’s too soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las seis y cincuenta y cinco de la mañana
six fifty five
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llegue a las seis y media de la mañana para ver el comienzo de esta surrealista procesión celestial.
get there at 6.30am to see the start of the surreal skyward procession.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me levanto a las seis y cuarto de la mañana
i get up at 6:30 am
Última atualização: 2015-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las seis y diez de la manana
it's six past ten in the mornin
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: