Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a mi no me gusta
i do not like
Última atualização: 2015-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taylor swift (1)
sweet (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. a mi no me gusta el polvo
2. danger
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me gusta ni uno ni otro!
a mi no me gusta ni uno ni otro!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no…).
but it is not true for developers, and i will try to explain why.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto no gusta.
it is almost me who obliges him to punish me. this is not pleasant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y a mi no me gusta, no me gusta bailar
- why not? why do not you like jews?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, a la gente no gusta que
no, a la gente no gusta que
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me da risa
not makes me laugh
Última atualização: 2015-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me atrapan.
'what about?' i ask.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me gusta llevar sujetador, ¿puedo evitarlo?
i do not like wearing a bra, can i avoid it?
Última atualização: 2016-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me parece así.
i do not believe that is the case.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pero eso a mi no me importa
it doesn't seem to be so hard
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me causa sorpresa.
i, for one, am not surprised.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella no gusta hacer la tareas
she doesn't like to do her homework
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me agrado esta cinta.
a mi no me agrado esta cinta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me interesa cómo se produjo.
if the gossips decide it's politics, it will be politics.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dice: a mi no me importaría morir.
she says: i wouldn’t care if i died.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quién no gusta hacer a nuevos amigos
who doesn´t like to make new friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no me lo parece, señora presidenta.
i do not.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: