Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de empresas
companies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
guía de empresas
business guide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las personas son el principal activo de la empresa. motivación, satisfacción, la mejora y el desarrollo de las personas son las principales responsabilidades de adminitracion de la empresa.
people are the company's greatest asset. motivating, satisfying, enhancing and developing people are the primary responsibilities of company management.
barcelona, el establecimiento de procedimientos de consulta y, finalmente, un diálogo con la adminitración de la ciudad.
it worked on three levels; the commissioning of a study of the characteristics of young people in barcelona; the establishment of consultation procedures and finally a dialogue with the city administration.