Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de compras
shopping
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
de compras .
it’s story time .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de compras!
beforeyou go shopping!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de compras (1)
de compras (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de compras gubernamentales
on government procurement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por que andas de puntillas?
a bunch of jerkoff? what if i can teach them how
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se trata de unas andas de madera que un un futuro podrá ser enriquecida.
it has never made it out of committee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprobante de compra
proof of purchase
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dave andes de canadá
dave andes from canada
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cordillera de los andes de bolivia
andes mountain range of bolivia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mencionar algunas anécdotas como la acontecida en 1921 con la inundación conocida como “la venida de las andas de gabia”.
there are a few anecdotes such as what happened in 1921 with the flood known locally as “la venida de las andas de gabia.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* rosenberg l. and de la torre j.
* rosenberg l. and de la torre j.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abogada de la universidad de los andes de colombia;
law graduate, university of the andes, colombia.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*de prins, w., and de prins, j.
*de prins, w., and de prins, j.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* vane-wright ri, and de jong r. 2003.
* vane-wright ri, and de jong r. (2003).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apoyo a la participación de las and de países en desarrollo en las ferias del carbono y las reuniones del foro de las and
supporting developing country dnas' participation in carbon expo fairs and meetings of the dna forum
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el best western los andes de américa hoteles una combinación única de la infraestructura moderna y arquitectura colonial.
the best western los andes de america is a unique combination of modern hotel infrastructure and colonial architecture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos miembros de mi propia familia participaron en llevar aquellas nuevas al pueblo aymara en los andes de bolivia y perú.
some of my own family have been a part of taking this news to the aymara people in the andes mountains of bolivia and peru.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(mansoor hekmat, islam and de-islamisation, enero de 1999:
freedom and equality of human beings…” (mansoor hekmat, islam and de-islamisation, january
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a complete checklist is available of all currently recognised species (de prins and de prins 2005).
a complete checklist is available of all currently recognised species (de prins and de prins 2005).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: