Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ordenación:
sorting:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opciones de ordenación
sorting options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n en db
n in db
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
n, en la
all the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n en conversión
n in conversion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooperaci n en jai
cooperation in jha
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadir un nivel de ordenación de lista de reproducción.
add a playlist sorting level.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pruebas n en niños
children's n tests (qualifier value)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
asociación en & uml;
& uml; association
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
algo de acción en grupo.
a little group play.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también en estrichat amor
also in estrichat amor
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ul sobresale n en la parte final.
the ra ised dots can be felt even when the blister in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
demos toda la gloria y el agradecimiento a dios padre quien nos ha bendecido para realizar este servicio de ordenación del 2016.
let's give all thanks and glory to father god who blessed us to have 2016 inauguration service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pruebas n en niños (calificador)
children's n tests (qualifier value)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fee. n.[en inglés es préstamo.
fee, n. [in english, is loan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- reducción en un 50% del impacto acústico.
- background noise reduced by 50%.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(n. en el paso, texas, 1940).
(b. el paso, texas, 1940)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(n. en río de janeiro, brasil, 1964).
(b. rio de janeiro, brazi, 1964).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero aun asà , tienen que pensar en lo bien que han aplicado los contenidos de su oración en su vida cotidiana real.
but still, you have to think about how well you have been applying the contents of your prayer in your actual everyday lives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carretero, m. a., sillero, n. (en prensa).
delibes, a., salvador, a. (1986).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: